Alice Guy - EN

1895 uppfann bröderna Lumiere biografen. Mindre än ett år senare gjorde 23-åriga Alice Guy, den första kvinnliga filmskaparen i filmhistorien, The Cabbage Fairy, en 60-sekunders film, för Leon Gaumont, som fortsatte att regissera över 300 filmer före 1922. Hennes liv är en skugghistoria av tidig film, krönikan om en konstform som kommer till sin rätt. En fri och oberoende kvinna, som gnuggade sig med armaturer som Georges Melies and the Lumieres, hon var den första som definierade manusförfattarens och producentens yrken. Hon regisserade den första feministiska satiren, sedan det första svärd-och-sandal-eposet, innan hon korsade Atlanten 1907 för att bli den första kvinnan att grunda sitt eget produktionsbolag i New Jersey. Alice Guy dog ​​1969, utesluten från filmhistoriens annaler. 2011 hedrade Martin Scorsese denna filmiska visionär, "bortglömd av branschen hon hade hjälpt till att skapa", och beskrev henne som "en filmskapare av sällsynt känslighet, med ett anmärkningsvärt poetiskt öga och en extraordinär känsla för platser". Detsamma kan sägas om Catel & Bocquets lysande berättelse om hennes liv.
---
Vi har massor med spel av alla de slag och även gott om merchandise.
---
In 1895, the Lumiere brothers invented the cinematograph. Less than a year later, 23-year-old Alice Guy, the first female filmmaker in cinema history, made The Cabbage Fairy, a 60-second movie, for Leon Gaumont, going on to direct over 300 films before 1922. Her life is a shadow history of early cinema, the chronicle of an art form coming into its own. A free and independent woman, rubbing shoulders with luminaries such as Georges Melies and the Lumieres, she was the first to define the professions of screenwriter and producer. She directed the first feminist satire, then the first sword-and-sandal epic, before crossing the Atlantic in 1907 to become the first woman to found her own production company in New Jersey. Alice Guy died in 1969, excluded from the annals of film history. In 2011, Martin Scorsese honoured this cinematic visionary, "forgotten by the industry she had helped create", describing her as "a filmmaker of rare sensitivity, with a remarkable poetic eye and an extraordinary feel for locations". The same can be said of Catel & Bocquet's luminous account of her life.